Programme du congrès

Vue d’ensemble et détails des sessions pour cette conférence. Veuillez sélectionner une date ou un lieu afin d’afficher uniquement les sessions correspondant à cette date ou à ce lieu. Cliquez sur une des sessions pour obtenir des détails sur celle-ci (avec résumés et téléchargement si disponibles).

 
 
Vue d’ensemble des sessions
Salle: Dischma
Date: Mercredi, 21.05.2025
13:00
-
13:30
001A: Multilingualism in Schools
Salle: Dischma
Présidence : Alsu Hug

A. Sodoge & K. Sammann (DaZ)

Kommunikative Partizipation bei mehrsprachigen Kindern im Kindergarten: ein Sprachgruppenvergleich
 

Kommunikative Partizipation bei mehrsprachigen Kindern im Kindergarten: ein Sprachgruppenvergleich

Anke Sodoge, Karoline Sammann

Hochschule für Heilpädagogik, Deutschland

13:30
-
14:00
001B: Multilingualism in Schools
Salle: Dischma
Présidence : Alsu Hug

A. Knoll

Sprachhierarchien und mehrsprachige agency von Kindern in Schweizer Kitas
 

Sprachhierarchien und mehrsprachige agency von Kindern in Schweizer Kitas

Alex Knoll

ZHAW Soziale Arbeit, Zürich

14:00
-
14:30
001C: Multilingualism in Schools
Salle: Dischma
Présidence : Alsu Hug

V. Carbonara & C. Facciani

Integrating Linguistic-Cultural Mediation and Translanguaging Pedagogy: An Experience in a Plurilingual Preschool and Primary School.
 

Integrating Linguistic-Cultural Mediation and Translanguaging Pedagogy: An Experience in a Plurilingual Preschool and Primary School.

Valentina Carbonara1, Chiara Facciani2

1: Università per Stranieri di Perugia, Italia; 2: Università per Stranieri di Siena, Italia

16:15
-
16:45
006A: Translanguaging
Salle: Dischma
Présidence : Gabriele Fenkart

S. Müller

Translanguaging-Praktiken unter dem Hashtag #papiamentu auf TikTok
 

Translanguaging-Praktiken unter dem Hashtag #papiamentu auf TikTok

Sebastian Müller

Universität Trier, Deutschland

16:45
-
17:15
006B: Translanguaging
Salle: Dischma
Présidence : Gabriele Fenkart

A. Kart

Translanguaging und Selbtreguliertes Lernen: Zur Bedeutung der Mehrsprachigkeit als Ressource und Chance für den Bildungserfolg
 

Translanguaging und Selbtreguliertes Lernen: Zur Bedeutung der Mehrsprachigkeit als Ressource und Chance für den Bildungserfolg

Aysel Kart

Interkantonale Hochschule für Heilpädagogik, Schweiz

17:15
-
17:45
006C: Translanguaging
Salle: Dischma
Présidence : Gabriele Fenkart

S. Buchwald & E. Hartmann & D. Wutti

Interkomprehension, Translanguaging und Mediennutzung im Kontext von Sprachenlernen
 

Förderung der Sprachlernkompetenz durch Interkomprehension, Translanguaging und Mediennutzung

Sabine Buchwald, Eva Hartmann, Daniel Wutti

Pädagogische Hochschule Kärnten, Österreich

Date: Jeudi, 22.05.2025
10:00
-
10:30
011A: Sign Languages
Salle: Dischma
Présidence : Sabine Christopher

A. Zuccala' & A. Di Renzo & S. Ricci Bitti

Teaching and Promoting Italian Sign Language on Social Media. Results from an Online Questionnaire
 

Teaching and Promoting Italian Sign Language on Social Media. Results from an Online Questionnaire

Amir Zuccala'1, Alessio Di Renzo2,1, Susanna Ricci Bitti3

1: Sapienza Università di Roma, Italia; 2: Consiglio Nazionale delle Ricerche e Sapienza Università di Roma; 3: Istituto dei Sordi di Torino

10:30
-
11:00
011B: Sign Languages
Salle: Dischma
Présidence : Sabine Christopher

C. Rathmann & P. Romanek & S. Laurimaa & J. Pärgma

Multilingualism in SignLanguage Communities: Language Choice
 

Multilingualism in SignLanguage Communities: Language Choice

Christian Rathmann

Humboldt-Universität zu Berlin, Deutschland

11:00
-
11:30
011C: Sign Languages
Salle: Dischma
Présidence : Sabine Christopher

L. Sciaroni & S. Chiesurin & E. D. Manetti

Come TI (in)segno? L’esperienza nell’utilizzo della Lingua dei Segni Italiana (LIS) con bambini udenti in una sezione di scuola dell’infanzia della Svizzera
 

Come TI (in)segno? L’esperienza nell’utilizzo della Lingua dei Segni Italiana (LIS) con bambini udenti in una sezione di scuola dell’infanzia della Svizzera italiana

Elisa Désirée Manetti1, Simona Chiesurin2, Luca Sciaroni2

1: SUPSI DFA / PHGR, Switzerland; 2: SUPSI DFA, Switzerland

11:45
-
12:15
016A: Multilingualism Planning and Policy
Salle: Dischma
Présidence : Maja Kern

C. Hamilton & J. Stegemoller

Multilingualism in postsecondary policy, planning, and pedagogy
 

Multilingualism in postsecondary policy, planning, and pedagogy

Colleen Hamilton, Jason Stegemoller

National Louis University, United States of America

12:15
-
12:45
016B: Multilingualism Planning and Policy
Salle: Dischma
Présidence : Maja Kern

ONLINE PRESENTATION

M. Wang

Translanguaging, Emotion Labor, Emotional Capital, and Symbolic Violence
 

Translanguaging, Emotion Labor, Emotional Capital, and Symbolic Violence

Min Wang

Houghton University, United States of America

17:15
-
18:00
021A: Workshop
Salle: Dischma
Présidence : Martha Kerst

M. G. Hammel & J. A. Panagiotopoulou

Migrationsgesellschaftliche Mehrsprachigkeit als Chance?! Translanguaging in der pädagogischen Praxis von Kindertageseinrichtungen und Grundschulen in NRW/Deutschland
 

Migrationsgesellschaftliche Mehrsprachigkeit als Chance?! Translanguaging in der pädagogischen Praxis von Kindertageseinrichtungen und Grundschulen in NRW/Deutschland

Maria J. Hammel, Julie A. Panagiotopoulou

Universität zu Köln, Deutschland

Date: Vendredi, 23.05.2025
10:00
-
10:30
026A: Minority Languages and Virtual Spaces
Salle: Dischma
Présidence : Enikő Biró

F. Scetti

The Facebook page of Valoc’. Mixing languages on Social Networks as a mirror of common oral practices
 

The Facebook page of Valoc’. Mixing languages on Social Networks as a mirror of common oral practices

Fabio Scetti

Université du Québec à Trois-Rivières / CRIEM, McGill University, Canada

10:30
-
11:00
026B: Minority Languages and Virtual Spaces
Salle: Dischma
Présidence : Enikő Biró

I. Moshnikov & E. Rykova

The language on the border: the current situation of Karelian and its usage in virtual space
 

The language on the border: the current situation of Karelian and its usage in virtual space

Ilia Moshnikov1, Eugenia Rykova1,2

1: University of Eastern Finland, Finland; 2: Catholic University of Eichstätt-Ingolstadt, Germany

11:00
-
11:30
026C: Minority Languages and Virtual Spaces
Salle: Dischma
Présidence : Enikő Biró

U. Kanoongo

Sustaining Lingua-Cultures through Digital Heteroglossia: The Translocal socialization of Marwaris of Western India
 

Sustaining Lingua-Cultures through Digital Heteroglossia: The Translocal socialization of Marwaris of Western India

Usha Kanoongo

The LNM Institute of Information Technology, Jaipur, India

13:30
-
14:00
031A: Multilingualism and Diaspora
Salle: Dischma
Présidence : Jutta Wolfrum

E. L. Olsen & E. G. Wilson

Language Preservation in Multilingual Diaspora Community
 

Language Preservation in Multilingual Diaspora Community

Emily Long Olsen, Emmanuelle Gail Wilson

Truman State University, United States of America

14:00
-
14:30
031B: Multilingualism and Diaspora
Salle: Dischma
Présidence : Jutta Wolfrum

E. Benmamoun & A. Albirini

Arabic as a Minority and Diasporic Language in the United States
 

Arabic as a Minority and Diasporic Language in the United States

Elabbas Benmamoun1, Abdulkafi Albirini2

1: Duke University, United States of America; 2: Utah State University, United States of America